I joined a society but something went wrong/I don't want to be part of it anymore, can I get a refund?

It is up to the committee of that society to give you a refund, so you will have to explain to them why you want one and it is up to them to grant it. It is not the responsibility of Activities to grant you a refund unless the society you purchased membership for has folded.